JB-Stw_Hamburg-2005.pdf